שגרירות ישראל בקהיר ערכה (10.7) הקרנת בכורה חגיגית במצרים לסרט הישראלי עטור הפרסים "ביקור התזמורת". הסרט, שנדחה בשנה שעברה, עקב נסיבות פוליטיות, ע"י פסטיבל הסרטים הבינ''ל של קהיר, הוקרן זו הפעם הראשונה באופן פומבי במצרים, במסגרת פעילות התרבות של שגרירות ישראל. ההקרנה עוררה הד ציבורי ותקשורתי ואף זכתה להצלחה רבה.
למעלה ממאה איש, בהם אינטלקטואלים מצרים בולטים ואנשי תרבות, אנשי עסקים, אנשי תקשורת בכירים, בכירים במשה"ח המקומי ובמשרדי ממשלה נוספים ודיפלומטים מצרים וזרים, השתתפו בהקרנה המיוחדת שהתקיימה באולם גדוש עד אפס מקום במלון יוקרתי בקהיר. במאי "ביקור התזמורת", ערן קולירין, שהוזמן לקהיר במיוחד ע''י השגרירות, השתתף אף הוא בהקרנה הראשונה אי פעם של הסרט במדינה ערבית, ושוחח, בתום ההקרנה, עם משתתפי האירוע.
קולירין סיפר לקהל כי הקרנת הסרט בקהיר מרגשת אותו עד מאוד. "למרות שלא ביקרתי בקהיר אף פעם", אמר קולירין, "הכל מאוד מוכר לי כאן. אולי כי בתור ילד הייתי צופה אדוק בסרטים המצרים ששודרו בטלוויזיה הישראלית". קולירין, שזה לו סרטו המסחרי הראשון, סיפר כי הרעיון לתסריט אותו כתב, הגיע בין היתר מקריאת ספרו של המחזאי והסופר המצרי הנודע עלי סאלם, "מסע לישראל". עלי סאלם עצמו, שישב בקהל, חייך למשמע הדברים. "אני מאמין בשיתוף פעולה תרבותי בין המדינות", אמר סאלם בתום האירוע. "הסרט היה יפה ורגיש ואני מקווה כי מצרים רבים יוכלו לצפות בו", הוסיף. עוד בקהל הצופים ניתן היה להבחין בעיתונאי הוותיק והמוערך אניס מנצור, ובנציגים בכירים ממשרד החוץ המצרי וממשרדי ממשלה נוספים במצרים.
התגובות לסרט, זוכה "פרס חביב הקהל" בפסטיבל קאן היוקרתי, היו חיוביות מאוד. במהלך ההקרנה פרץ הקהל בצחוק פעמים רבות ואף מחא כפיים בהתלהבות בתום אחת הסצנות המרגשות שבסרט. רבים מהמשתתפים באירוע ביקשו לדעת היכן יוכלו לראות את הסרט שנית. "זהו סרט מצוין", אמר עיתונאי מצרי בתום ההקרנה, "אמליץ לחבריי לראות אותו". צופה מצרית אחרת סיפרה כי כבר צפתה בסרט מחוץ למצרים, אך הגיעה לאירוע בשל חשיבותו. "הגיע הזמן", אמרה, "שיפסיקו להשתמש בתרבות ככלי פוליטי. אנחנו יכולים רק להרוויח".
הקרנת הסרט היא חלק מפעילות התרבות השוטפת של שגרירות ישראל בקהיר, ששמה לה למטרה לקרב לא רק בין הממשלות, אלא בין העמים עצמם. פעילות זו כללה לאחרונה הופעה של המוסיקאי הישראלי יאיר דלאל והשקת הספר "יסמין" בתרגום לערבית של הסופר הישראלי אלי עמיר. "אני שמח וגאה להציג את בקהיר סרט ישראלי", אמר שגריר ישראל במצרים, שלום כהן, בראיון שהעניק לתקשורת לאחר האירוע. "תחום התרבות מהווה אחד הכלים החשובים ביותר לקירוב בין עמים. לפעמים, תחום זה חשוב יותר אפילו מהתחום המדיני", אמר כהן והוסיף כי הוא מודה לממשל המצרי על סיועו להקרנת הסרט במצרים.